oraciones de exorcismo en latin

Exorcismus

EXORCIZO te, immundíssime spíritus, omnis incúrsio adversárii, omne phantasma, omnis légio, in nómine Dómini nostri Jesu+Christi eradicáre, et effugáre ab hoc plásmate Dei + . Ipse tibi ímperat, qui te de supérnis cæaelórum in inferióra terræ demérgi præcépit.

te EXORCIZO, immundíssime Spíritus, omnis incúrsio adversárii, omne phantasma, omnis legio, Domini nostri In nomine Jesu Christi eradicáre +, et ab effugáre hoc plásmate Dei +. Ipse imperat tibi, qui te de cæaelórum supérnis en inferiora terrae demérgi præcépit.

Ipse tibi ímperat, qui mari, ventis et tempestátibus imperávit.

Ipse imperat tibi, qui mari, Ventis et imperávit tempestátibus.

Audi ergo, et time, sátana, inimice fidei, hostis géneris humáni, mortis addúctor, vitæ raptor, justítiæ declinátor, malórum radix, fomes vitiórum, sedúctor hóminum, próditur géntium, incitátor invídiæ, origo avaritiæ, causa discórdiæ, excitátor dolórum: quid stas, et resistis, cum scias, Christum Dóminum vias tuas pérdere?

ergo Audi, et tiempo, Satana, inimice fidei, hostis humani generis, aductores mortis, rapaces vitae, declinador Justitiæ, radix malorum, vitiórum fomes, Hominum seductor, próditur gentium, invídiæ incitátor, origo avaritiæ, discórdiæ causa, dolórum excitátor: stas quid , et resistis, SCIAS laude, Christum Dominum vias tuas perdere?

Illum métue, qui in Isaac immolátus est, in Joseph venúndatus, in agno occísus, in hómine crucifixus, deinde inférni triumphátor fuit.

métue Illum, qui est en immolátus Isaac, en venúndatus José, en occísus agno, en Crucifixus homine, Deinde fuit Inferni triunfador.

Sequentes crucis fiat in fronte obsessi. Recéde ergo in nómine Patris + , et Fílii + , et Spíritus +Sancti: da locum Spirítui Sancto, per hoc signum sanctæ + Crucis Jesu Christi Dómini nostri: Qui cum Patre et eódem Spíritu Sancto vivit et regnat Deus, per ómnia sæcula sæculórum.

Sequentes crucis Fiat en fronte obsesivo. Retroceder ergo In Nomine Patris +, et filii +, et Spíritus Sancti +: da locum Spirítui Sancto, por hoc signum crucis Sanctæ + Domini nostri Jesu Christi: Qui cum Patre et Spiritu Sancto eódem Vivit et Deus regnat , por sæculórum saecula Omnia.

Amen.

Amén.

V. Dómine, exaudi oratiónem meam.

V. Dómine, significaba orationem Exaudi.

R. Et clamor meus ad te véniat.

R. Et clamor meus ad te veniat.

V. Dóminus vobíscum.

V. Dominus vobiscum.

R. Et cum spírito tuo.

R. Et cum Spirito tuo.

Orémus Oratio

Oremus Oratio

DEUS, cónditor et defénsor géneris humáni, qui hómine, ad imáginem tuam formásti: réspice super hunc fámulum tuum N., qui (hanc famulam tuam N., quæ) dolis immúndi spíritus appétitur, quem vetus adversárius, antíquus hostis terræ, formídinis horróre circúnvolat, et sensum mentis humánae stupóre defígit, terróre contúrbat, et metu trépidi timóris exágitat.

DEUS, defensor et humani generis, qui, ad homine tuam formásti imáginem: Respice super tuum, N. fámulum hunc qui (hanc famulam tuam N., quae) dolis immúndi appétitur Spíritus, quem adversárius, vetus hostis antiquus terrae, formídinis horróre circúnvolat Conditor , et sensum mentis humanae stupóre defígit, contúrbat terróre, et metu trépidi exágitat timóris.

Reppéle, Dómini, virtútem diáboli, fallacésque ejus insídias ámove: procul ímpius tentátor aufúgiat: sit nóminis tui signo + (in fronte) fámulus tuus munítus (fámula tua muníta) et in ánimo tutus (-a) et córpore. (Tres cruces sequentes fiant in pectori dæmoniaci). Tu péctoris + hujus intérna custódias.

Reppéle, Domini, diaboli virtútem, fallacésque ejus insídias aVaya: Impius aufúgiat tentátor procul: sentarse nominis tui Signo + (en fronte) Famulus munítus tuus (Famula tua Munita) y otros en tutús Ánimo (-a) et corpore. (Tres Cruces sequentes fiant en pectori dæmoniaci). Tu angina + hujus custodias internacionales.

Tu víscera + regas.

Tu víscera + regasificación.

Tu + cor confirmes.

Tu + confirmes cor.

In ánima adversatrícis potestátis tentaménta evanéscant. Da, Dómini, ad hanc invocatiónem sanctíssime nóminis tui grátiam, ut, qui hucúsque terrébat, térritus aufúgiat, et victus abscédat, tibíque possit hic fámulus tuus (hæc fámula tua) et corde firmátus (-a) et mente sincérus (a), débitum præbére famulátum.

En ánima adversatrícis potestatis evanéscant tentaménta. Da, Domini, ad hanc sanctíssime invocatiónem nominis grátiam tui, ut qui terrébat hucúsque, aufúgiat térritus, victus abscédat otros, tibíque hic Famulus tuus possit (haec Famula tua) et firmátus corde (-a ET) sincérus mente (a), famulátum præbére debitum.

Per Dóminum.

Per Dominum.

Amen.

Amén.